Отчаяният полет на млада жена от нейните потенциални похитители я отвежда директно по пътя на мадам Роуз - или по-точно колата на мадам Роуз. Докато инцидентът е извадил момичето от портфейлите му, ударът я е оставил без спомен коя е тя. Сега под грижата на семейство Примавера, „Рапунцел“ намери нов дом с Дивите кучета, трио от бивши улични таралежи в работата на Уейн. Малко по малко, „Зел“ открива повече за предишното си „аз“, докато се установява при новите си приятели, дори когато отношенията между японците и китайците в област 23 стават все по-напрегнати ...